## KDJ指標是什麼？深入理解其核心概念與重要性
KDJ指標是技術分析中一種常見的動量工具，它源自隨機指標的延伸形式，主要幫助投資人辨識市場的超買或超賣情況、價格可能的轉折時刻，以及明確的進出場信號。無論在股票、外匯、期貨或加密貨幣等領域，這項指標都因其簡單易懂的圖形表現和快速回應市場變動的能力，而成為許多交易者不可或缺的輔助依據。
KDJ的發展與傳統隨機指標密切相關，它建立在KD指標的基礎上，由喬治·萊恩博士的原創概念演變而來，後來加入J線以提升分析的精準度。透過檢視一段時間內收盤價相對於價格區間的位置，KDJ能有效衡量市場動能的強弱與走向，讓投資人更容易抓住機會。
在實際應用中，KDJ不僅能評估趨勢的持續力道，還能警示潛在的反轉點。更重要的是，它常見的買賣信號如黃金交叉和死亡交叉，能直接指導交易時機。KDJ由三條線組成：K線代表短期動能，D線提供趨勢的平穩視角，而J線則強化了對細微變化的捕捉，讓整體分析更全面。
### KDJ、KD與隨機指標的關係與演進
KDJ本質上是隨機指標的一種進階版本，其核心理念來自喬治·萊恩博士的KD指標。隨機指標的基本邏輯在於，上升趨勢時收盤價多靠近區間高點，反之則靠近低點，這有助於捕捉動量轉變。
KD指標僅包含K線和D線，其中K線是RSV的移動平均，D線則是K線的進一步平滑。但KDJ透過新增J線，公式為J = 3K – 2D，大幅提高了對價格波動的敏感性，尤其適合短期轉折的預測。J線的數值可能超出0到100的範圍，這在強烈行情中能更清楚顯示極端狀態，或強調趨勢的延續。
相較傳統KD，KDJ的J線讓信號更積極，但也可能增加假訊號的發生。在歐美市場，KD的快速或緩慢版本更受青睞；而在亞洲尤其是華人圈，KDJ因J線的額外洞察而廣泛使用。這反映出不同地區投資者對指標反應速度的偏好差異，幫助大家在實戰中找到平衡。
## KDJ指標計算公式與各線意義解析
要熟練運用KDJ，必須先搞清楚它的計算邏輯。整個指標建基於RSV、K線、D線和J線，這些元素共同描繪市場的動態圖像。下面我們一步步拆解公式，並說明每條線的實際含義。
**1. 未成熟隨機值 (RSV)**
RSV是KDJ的起點，它計算當日收盤價在指定週期價格區間的相對位置。
* **計算公式：**
RSV = ((今日收盤價 – N週期內最低價) / (N週期內最高價 – N週期內最低價)) × 100
N通常取9天或9根K線。
* **意義：** RSV值從0到100不等。接近100表示收盤價貼近高點，動能充沛；接近0則顯示疲軟，暗示賣壓沉重。這是判斷市場熱度的基礎。
**2. K線 (快線)**
K線對RSV進行平滑處理，保留了高度敏感性，因此稱為快線。
* **計算公式：**
K線 = (前一日K線 × (M1-1) + 當日RSV) / M1
M1一般為3。
初始值可設50或直接用RSV。
* **意義：** K線捕捉短期多空拉鋸。上升代表買盤主導，下行則賣方優勢。當它與價格出現分歧，常是趨勢即將逆轉的先兆。
**3. D線 (慢線)**
D線是K線的移動平均，更注重穩定，因此是慢線。
* **計算公式：**
D線 = (前一日D線 × (M2-1) + 當日K線) / M2
M2一般為3。
初始值可設50或用K線。
* **意義：** D線過濾短期雜訊，顯示中長期趨向。它的平穩走勢有助確認整體方向，避免被噪音誤導。
**4. J線 (方向線)**
J線是KDJ的特色元素，基於K和D計算，放大敏感度。
* **計算公式：**
J線 = 3 × K線 – 2 × D線
* **意義：** J線可超出0-100範圍，在劇烈行情中突出極端超買或超賣。它的快速變化預示短期動能爆發或耗盡，是三線中最敏銳的指標。
三條線的互動如交叉或分歧，形成了KDJ的核心分析框架，提供多層面的市場視野。透過這些計算，投資人能更精準地解讀價格背後的動能。
## KDJ指標的黃金交叉與死亡交叉：買賣訊號判讀
KDJ最實用的部分莫過於黃金交叉和死亡交叉，這兩種形態是判斷買賣時機的經典依據。它們不僅直觀，還能結合其他元素強化信號強度，讓交易決策更可靠。
### 黃金交叉 (Golden Cross)：買入訊號
黃金交叉發生在K線由下往上穿越D線，這是典型的看漲跡象。
* **意義：** 快線突破慢線，顯示短期動能轉強，買方開始領先，價格可能反彈或啟動上漲。
* **圖表案例：** 圖上K線（常以藍或白顯示）在D線（黃或紅）下方盤整後向上穿越，兩線發散向上。若J線同步拉升，信號更強。
* **進場時機：** 交叉後考慮買入，尤其在20以下超賣區，成功率更高，預期強勁反轉。
### 死亡交叉 (Death Cross)：賣出訊號
死亡交叉則是K線由上往下穿越D線，警示看跌。
* **意義：** 快線跌破慢線，動能減弱，賣壓上升，價格恐回調或下跌。
* **圖表案例：** K線在上方運行後向下穿越D線，兩線向下發散，J線急跌時信號加劇。
* **出場時機：** 交叉後賣出或減倉，在80以上超買區更準確，暗示大幅修正。
### J線在判斷黃金/死亡交叉強度與可靠性中的輔助作用
J線的靈活性讓它成為交叉信號的關鍵補充。
* **確認訊號：** 黃金交叉伴隨J線上揚，動能強勁；死亡交叉伴隨J線下挫，賣壓明確。
* **預警訊號：** J線常領先K和D觸底或頂，為交叉提供提前警示。
不過，單靠交叉信號並不萬無一失，尤其在震盪市況下假訊號多。建議搭配趨勢線、均線、成交量或MACD等工具驗證，並融入基本面考量。在上漲趨勢中黃金交叉更可信，反之死亡交叉在下跌市更有效。這樣多管齊下，能大幅降低錯誤率。
## KDJ指標的超買超賣區：判斷市場轉折點
除了交叉，KDJ的數值區間也能揭示轉折潛力。指標範圍通常0到100，但J線可超出。依K、D、J的位置，分辨超買或超賣，作為市場警示。
### 超買區 (>80) 與超賣區 (<20) 的定義
* **超買區 (Overbought Zone)：** K和D超過80，顯示漲勢過熱，買方過度，可能回調。
* **超賣區 (Oversold Zone)：** K和D低於20，跌勢過猛，賣方疲憊，或許反彈。
### 超買超賣區的正確解讀：警示而非立即行動
許多人誤以為進入超買就賣、超賣就買，但這常導致失誤。正確看法是：
* **超買僅警示風險：** 在強漲中，KDJ可久留80上，價格續漲，這是高位鈍化，多頭主宰。
* **超賣僅暗示機會：** 強跌中，KDJ久留20下，價格續跌，低位鈍化，空頭強勢。
視為警鈴，觀察價格走勢，準備應變，而非逆勢硬幹。
### 超買超賣區結合價格行為或趨勢線的判斷技巧
提升準確度，需融合其他分析：
1. **結合價格行為：**
* **超買 + 頂部形態：** 伴隨頭肩頂、雙頂或看跌K線如長影線、吞噬，跌勢概率高。
* **超賣 + 底部形態：** 伴隨頭肩底、雙底或看漲K線如錘子、啟明星，反彈機率增。
2. **結合趨勢線或均線：**
* **超買 + 破趨勢線：** 上漲中若破上升線或短均線，賣出可靠。
* **超賣 + 破趨勢線：** 下跌中若破下降線或短均線，買入可靠。
3. **KDJ指標背離：**
* **頂部背離：** 價格新高，KDJ未跟上而下行，看跌反轉。
* **底部背離：** 價格新低，KDJ未創新低而上行，看漲反轉。
這些技巧能濾除假象，讓轉折判斷更精準。
## KDJ指標參數設定與最佳化策略
參數選擇直接影響KDJ的表現，了解其作用能讓指標更貼合需求。標準設定提供平衡，但根據情境調整，能優化效果。
### KDJ指標常見的參數設定 (例如 9,3,3)
參數為(N, M1, M2)：
* **N (RSV計算週期):** 決定區間長度，常見9、14、21。
* **M1 (K線平滑週期):** 常為3。
* **M2 (D線平滑週期):** 常為3。
(9,3,3)是最通用組合，在多數情況下兼顧靈敏與穩定。
### 不同參數對指標敏感度的影響
* **N週期 (RSV週期):**
* 小N如5或7：反應快、訊號多，但假訊號增，適合短線。
* 大N如14或21：反應慢、訊號穩，假訊號少，但滯後，適合長線。
* **M1與M2週期 (K線和D線平滑週期):**
* 小值如1：波動大、訊號頻。
* 大值如5：平滑、訊號少，可靠性升。
### 針對不同交易週期（短線、中長線）的參數調整建議
* **短線交易者 (日內交易、波段交易):**
* 用(5,3,3)或(7,3,3)，捕捉快速機會，但需防假訊號，搭配其他工具。
* **中長線交易者 (趨勢交易):**
* 用(14,3,3)或(21,3,3)，濾噪音，抓大轉折。
### 探討如何根據不同金融產品（股票、外匯、期貨）的波動性來優化參數
產品特性不同，參數需因應：
* **股票市場：**
* **一般股票：** (9,3,3)主流。高波動科技股可縮N。
* **大型權值股/藍籌股：** 波動小，可延N或用週KDJ。
* **外匯市場：**
* 連續高波動，用(8,3,3)或(10,3,3)在小時圖，抓短波。
* **期貨與加密貨幣市場：**
* 劇烈波動易鈍化，用(14,3,3)或(21,3,3)濾噪音。
* 小週期操作時，查大週期KDJ或均線，確保順勢。
### 建議讀者自行回測與測試最適合自己的參數
沒有一刀切的參數，市場與個人風格各異。建議：
1. **歷史回測：** 用過去數據試不同組合。
2. **模擬交易：** 實時模擬觀察。
3. **動態調整：** 定期檢討。
這樣才能找到專屬設定。
### KDJ參數優化的實務案例與回測技巧
優化是持續過程，結合市場與風格調整。以下案例示範。
**案例一：台股日線短線操作的參數優化**
短線者發現(9,3,3)在拉升時滯後，可試：
1. **目標：** 高勝率，抓反彈。
2. **N值：** 從9縮至7或6，回測半年勝率、盈虧。
3. **M1 M2：** 保持3，或試2若需極敏。
4. **輔助：** 配成交量、均線確認，如黃金交叉加量放大。
**案例二：外匯市場4小時圖的趨勢追蹤**
震盪多，用(14,3,3)濾假訊：
1. **目標：** 抓中趨勢。
2. **N值：** 試14或21。
3. **回測：** 兩年數據比勝率、盈虧比、回撤、訊號數。
4. **分析：** (14,3,3)穩進出，少交易。
### 參數優化時應考量的因素
除勝率，考量：
* **交易頻率：** 短參多訊，高頻；長參少訊，低頻。
* **市場波動性：** 高波長N，低波短N。
* **時間週期：** 日線與分鐘圖參數不同。
* **資金管理：** 配風險比例。
### 強調參數優化是一個動態過程
市場變，參數需調。牛市短參佳，熊市長參穩。定期審視是關鍵，持續學習。
| 交易週期 | 典型金融產品 | 建議KDJ參數範圍 (N,3,3) | 優化側重 |
|---|---|---|---|
| 超短線/日內交易 | 高頻外匯、指數期貨、部分加密貨幣 | (5,3,3) 至 (7,3,3) | 極高敏感度，快速反應；需搭配大週期確認 |
| 短線/波段交易 | 股票、一般外匯、商品期貨 | (8,3,3) 至 (10,3,3) | 平衡敏感與穩定，捕捉中短期趨勢 |
| 中長線交易 | 股票、ETF、大型指數 | (14,3,3) 至 (21,3,3) | 過濾噪音，識別主要趨勢轉折，減少假訊號 |
## KDJ指標的實戰應用與交易策略
KDJ的優勢在實戰中顯露，但單用易生假訊。結合其他工具，能建構穩健策略，適用各市場。
### 股票市場應用：結合股價走勢圖，演示KDJ如何輔助判斷股票的買賣點
在股票短波操作，KDJ常輔助時機。
* **買入訊號：**
1. **超賣黃金交叉：** 跌後KDJ<20，K上穿D，J上行，配W底或量增，強信號。
2. **低位背離：** 價新低，KDJ上行，動能弱，反彈近。
* **賣出訊號：**
1. **超買死亡交叉：** 漲後KDJ>80，K下穿D，J下行，配M頭或量縮，減倉。
2. **高位背離：** 價新高，KDJ下行，回調警。
**實戰案例：** 某股日線連跌，KDJ至15黃金交叉，配雙底量增，進場；後漲高KDJ90死亡交叉，配長影，獲利出。
### 外匯市場應用：說明KDJ在貨幣對交易中的應用
外匯24小時運作，KDJ抓動量佳。
* **順勢操作 (趨勢行情)：** 上漲中KDJ回50黃金交叉，加倉；下跌中反彈50死亡交叉，做空。避強勢逆操。
* **高拋低吸 (震盪行情)：** 橫盤中20下買、80上賣，配支撐阻力。
### 期貨與加密貨幣應用：簡要提及KDJ在高波動市場的應用特性與注意事項
高槓桿市場，KDJ需慎。
* **高波動性導致的鈍化：** 單邊市久留極端，作輔助，靠趨勢線均線量。
* **結合大週期分析：** 小圖KDJ配大圖趨勢，避逆大勢。
* **風險管理：** 嚴止損控倉。
### 提供多種KDJ策略，如結合MACD、RSI、均線等其他指標進行共振分析
共振提升可靠性。
1. **KDJ + 移動平均線 (MA)：**
* **買入：** KDJ低黃金交叉，價站短均，短均上穿長均。
* **賣出：** KDJ高死亡交叉，價破短均，短均下穿長均。
* **用途：** 均線定向，KDJ定點。
2. **KDJ + MACD：**
* **買入：** KDJ低黃金，MACD柱正或金叉。
* **賣出：** KDJ高死亡，MACD柱負或死叉。
* **用途：** KDJ敏，MACD穩，互補。
3. **KDJ + RSI (相對強弱指標)：**
* **買入：** 兩者超賣黃金或上轉。
* **賣出：** 兩者超買死亡或下轉。
* **用途：** 互驗動量。
4. **KDJ + 量價關係：**
* **買入：** 低黃金加量，資金入。
* **賣出：** 高死亡量變，情緒轉。
* **用途：** 量確認真實。
這些組合建全面系統，濾假訊升勝率。
## KDJ指標的缺點與「鈍化」現象應對
KDJ雖強，但有局限。認識缺點及鈍化，能避坑。
### 說明KDJ指標的局限性，如在極強趨勢中容易產生鈍化、假訊號
主要缺點：
1. **假訊號頻繁：** 震盪市交叉多，無效訊號致虧。
2. **滯後性：** 雖J敏，趨勢成時或錯時機。
3. **鈍化現象：** 強趨中久留極端，訊號失效或誤導。
### 解釋KDJ鈍化（高位鈍化、低位鈍化）的具體表現與原因
鈍化是極端久留，失指示。
* **高位鈍化 (Overbought Divergence/Bluntness)：**
* **表現：** KDJ久80上，小回落速回，價續高。
* **原因：** 多頭強，RSV近100，K D拉高，失反轉功能。勢強象徵。
* **低位鈍化 (Oversold Divergence/Bluntness)：**
* **表現：** KDJ久20下，小反彈速挫，價續低。
* **原因：** 空頭強，RSV近0，K D壓低，失反彈功能。勢弱象徵。
### 提供應對KDJ鈍化現象的策略
別單靠KDJ，策略如下：
1. **調整參數週期：**
* 延N如9到14，減敏，線回中。但增滯。
* **參考資料：** 許多金融技術分析網站如 Investopedia 也提及了KDJ參數調整的重要性，以適應不同市場環境下的波動性。
[Investopedia – Stochastic Oscillator](https://www.investopedia.com/terms/s/stochasticoscillator.asp)
2. **結合趨勢指標（如均線）判斷大方向：**
* **核心理念：順勢而為。** 鈍化時靠趨勢。
* **高位鈍化：** 價上多均排列，續多；待破再賣。
* **低位鈍化：** 價下空排列，續空；待破再買。
3. **結合量價關係或形態分析確認訊號：**
* **高位鈍化 + 量價背離：** 漲無量或背，動竭；配頂形賣。
* **低位鈍化 + 量價配合：** 跌後量增或地量放，築底；配底形買。
4. **利用多週期KDJ分析進行驗證：**
* 日線鈍化查週線。
* **高位鈍化：** 週低或黃金，續持；週高死叉，險增。
* **低位鈍化：** 週高或死亡，避抄；週低黃金，反彈增。
* **參考資料：** 許多專業交易者，如在TradingView等平台分享的策略中，都會強調多時間週期分析的重要性，以提升技術指標的可靠性。
[TradingView Education – Multiple Timeframe Analysis](https://www.tradingview.com/education/multiple-timeframe-analysis/)
鈍化是特性，非缺。識別並輔助，在強勢中續勢，末端背離轉折。
| 鈍化類型 | 具體表現 | 常見原因 | 應對策略 |
|---|---|---|---|
| 高位鈍化 | KDJ指標長時間維持在80以上，價格持續上漲 | 極度強勢的多頭趨勢 | 順勢做多，結合均線判斷趨勢，等待量價背離或反轉形態出現再考慮賣出 |
| 低位鈍化 | KDJ指標長時間維持在20以下，價格持續下跌 | 極度弱勢的空頭趨勢 | 順勢做空，結合均線判斷趨勢，等待量價配合或反轉形態出現再考慮買入 |
## 結論：KDJ指標的綜合運用與風險管理
KDJ作為動量指標，在超買超賣、轉折預警與買賣信號上獨具價值。本文從原理到實戰，剖析計算、各線意義、交叉與區間判讀，還討論參數優化及鈍化應對。
它的強項是快速捕捉短期動能，助尋進出機會，是分析工具箱要角。
但非完美，在震盪生假訊、強勢鈍化。故視為輔助，非唯一依據。成功靠多法整合。
最大化效用，建議：
1. **結合多種指標：** 配MA、MACD、RSI、量價、K形態，共振驗證。
2. **多時間週期分析：** 當週期配大週期，順大勢。
3. **參數優化與回測：** 依產品週期風格調，持續測試。
4. **建立完善的交易系統：** 含資金風險心理，KDJ僅一環。
5. **重視風險管理：** 控倉止損，護本長利。
市場挑戰與機並存，持續學練，融KDJ於系統，能深懂動態，提升技能，穩行投資路。
## KDJ指標常見問題解答 (FAQ)
KDJ指標是什麼指標？它主要用來判斷什麼？
KDJ指標是技術分析中的一種動量指標，也是隨機指標（Stochastic Oscillator）的變體。它主要用於判斷：
- 市場的超買超賣狀態： 提示價格可能過度上漲或下跌。
- 價格趨勢的轉折點： 預警潛在的反彈或回調機會。
- 提供買賣訊號： 最常見的是黃金交叉（買入）和死亡交叉（賣出）。
股票KD值與KDJ指標有什麼本質上的區別？
KDJ指標是KD指標的延伸。兩者都包含K線和D線，但KDJ指標在此基礎上引入了J線。
- KD值： 由K線（快線）和D線（慢線）組成，主要反映收盤價在特定週期內的相對位置。
- KDJ指標： 在KD的基礎上增加了J線 (J = 3K – 2D)。J線的引入使得KDJ對價格變化更為敏感和靈敏，能更快地捕捉到短期的動量變化，其數值範圍可以超出0-100。
KDJ指標的參數 (例如 9,3,3) 該如何理解與設定？
KDJ參數通常表示為 (N, M1, M2)：
- N： 計算RSV（未成熟隨機值）的週期長度，常用為9。N值越小，指標越敏感；N值越大，指標越平滑。
- M1： K線的平滑週期，常用為3。
- M2： D線的平滑週期，常用為3。
標準設定是(9,3,3)。短線交易者可嘗試縮短N值（如7,3,3），中長線交易者可嘗試延長N值（如14,3,3或21,3,3）。最佳參數需透過回測與模擬交易，根據市場特性和個人交易風格進行優化。
當KDJ指標出現死亡交叉時，股價就一定會下跌嗎？
不一定。 死亡交叉是賣出訊號，但它並非絕對可靠。在以下情況可能出現假訊號：
- 盤整或震盪行情： KDJ會頻繁交叉，產生大量無效訊號。
- 強勁趨勢中： 在極強的多頭趨勢中，即使KDJ出現死亡交叉，股價也可能只是短期回調後繼續上漲。
建議結合其他指標（如均線、成交量、MACD）或價格形態進行確認，並始終設置止損。
KDJ指標出現「鈍化」現象時，投資者應該如何應對？
KDJ鈍化是指指標長時間停留在超買區（高位鈍化）或超賣區（低位鈍化），失去預警反轉的功能。應對策略包括：
- 調整參數： 適當延長KDJ的N週期，使其恢復敏感度。
- 結合趨勢指標： 依賴均線等趨勢指標判斷大方向，順勢而為。
- 結合量價與形態分析： 在高位鈍化時關注量價背離或頂部形態；在低位鈍化時關注量價配合或底部形態。
- 多週期驗證： 參考更大週期的KDJ或趨勢，判斷鈍化是否為大趨勢的延續。
J線在KDJ指標中扮演什麼角色？它比KD線更重要嗎？
J線是KDJ指標獨有的成分，計算公式為 J = 3K – 2D。它扮演的角色是：
- 增強敏感度： J線對價格變化反應最為迅速，能更早捕捉到短期動能的爆發或衰竭。
- 指示極端情況： J線的數值可以超出0-100的範圍，更能顯示市場的極端超買或超賣程度。
J線雖然最靈敏，但同時也可能產生更多假訊號。它與K、D線是相輔相成的關係，共同判斷訊號的強度和可靠性，而非單獨比KD線更重要。
KDJ指標適用於哪些金融市場，例如股票、外匯、期貨或加密貨幣？
KDJ指標適用於所有具有價格波動的金融市場，包括：
- 股票市場： 常見於短線和波段交易。
- 外匯市場： 適用於順勢操作和震盪區間的高拋低吸。
- 期貨市場： 可用於判斷動量和趨勢轉折，但需注意高槓桿風險。
- 加密貨幣市場： 由於波動劇烈，易出現鈍化，需結合大週期和趨勢指標使用。
在不同市場應用時，可能需要調整KDJ參數以適應其獨特的波動特性。
為了提高交易的成功率，KDJ指標是否需要搭配其他技術指標使用？
強烈建議 KDJ 指標搭配其他技術指標使用。 單一指標的訊號往往存在局限性和假訊號。透過「共振分析」，可以大幅提高交易的成功率：
- 搭配趨勢指標： 如移動平均線（MA），確認大趨勢方向。
- 搭配其他動量指標： 如MACD、RSI，互相驗證超買超賣和動能變化。
- 搭配量價關係： 觀察成交量的變化，確認價格行為的真實性。
- 搭配K線形態或價格行為： 在KDJ發出訊號時，尋找K線反轉形態或關鍵支撐阻力位的確認。
如何避免KDJ指標的假訊號？
避免KDJ假訊號的關鍵在於綜合分析和風險控制：
- 多重確認： 不單獨依賴KDJ訊號，結合至少2-3個其他指標或分析方法。
- 順勢操作： 在明確的上升趨勢中，優先考慮KDJ的買入訊號；在下降趨勢中，優先考慮賣出訊號。
- 利用大週期過濾： 在小週期（如15分鐘）操作時，參考更大週期（如1小時）的KDJ或趨勢判斷。
- 參數優化： 根據市場波動性調整KDJ參數，使其不過於靈敏。
- 設置止損： 無論訊號多麼可靠，都應預設止損位，控制潛在虧損。
除了黃金交叉和死亡交叉，KDJ指標還有哪些值得關注的交易訊號？
除了黃金交叉和死亡交叉，KDJ還有以下重要訊號：
- 超買超賣區： KDJ進入80以上（超買）或20以下（超賣），提示市場可能存在反轉風險或機會。
- 指標背離：
- 頂部背離： 價格創新高，KDJ卻未創新高，提示可能反轉下跌。
- 底部背離： 價格創新低，KDJ卻未創新低，提示可能反轉上漲。
- J線的極值： J線快速衝高或跌至負值，提示短期動能過度，可能預示著即將回調或反彈。
- KDJ的形態： 觀察KDJ線本身形成的頭肩頂、雙重頂、W底等形態，可作為價格形態的輔助確認。
